Data: 24.07.2019 20:08

Autor: turtelian

Witam po długiej przerwie, ale niezbyt mi się chciało pisać coś dłuższego ;) wracamy na ukraińskie podole ! Po pobycie w kamieńcu podolskim i okolicach ( o czym tutaj: https://www.lurker.pl/p/e3tU0rD8M ) co prawda miałem wraz z ziomkiem udać się do mołdawii ale problemy z „ciężarowym „ clio nas trochę odstraszyły, przez co postanowiliśmy pojechać do Chmielnickiego ! Ponoć jednego z brzydszych ukraińskich miast. I o dziwo z pobytu tam byłem zachwycony !

Chmielnicki jest dośc małym i brzydkim miastem, ale serdecznie polecam go z kilku powodów: ceny, fajny hotem i jedna rewelacyjna restauracja. A na 2 -3 dni jest też co nie co do zobaczenia, zwłaszcza jak ktoś chciałby ukraine poznać nie tylko z perspektywy turystycznych metropolii.

Opis

Głównymi ‘atrakcjami’ są: pomnik Chmielniciego i kilka budyneczków w centrum.

Opis

Ale nie znaczy to, że nie znajdziemy tutaj interesujących rzeczy bo jest kilka smaczków które sprawiają, że na mojej twarzy pojawia się uśmiech. Po pierwsze plac zabaw z postsowieckimi zabawkami, które wyglądają tak przerażająco dziwnie, że jako dziecko bym chyba uciekł z płaczem. Zresztą zobaczcie chociażby to cudo :Opis

Z rzeczy bardziej estetycznych można zaliczyć alejke z … ławkami ! ale nie takimi zwykłymi a bardziej pomysłowymi. Jest ich około 20 każda pokazuję inny motyw. Opis

Jak widać są to proste rzeczy które nie narzucają presji z serii „ muszę to zobaczyć!” ale samo ich odkrywanie podczas zwykłego chodzenia po mieście jest po prostu super ! Podczas takiego chodzenia można na trafić na kilka naprawdę fajnych pomników ten poświęcony żołnierzom poległym w afganistanie utkwił mi chyba najbardziej w pamięci.

Opis

Więcej tego typu ciekawostek zobaczycie tutaj: https://imgur.com/a/EDDHfT8 .

Jak wcześniej wspomniałem Chemilnicki jest wart odwiedzenia z powodu hotelu i restauracji, restauracja To Szpigel i jej poświece osobny kulinarny wpis, natomiast Hotel nazywa się Tamerlan, co ciekawe jest połączony z stadniną koni więc można sobie wykupić lekcje jazdy, a że znajduję się na uboczu i ma swój własny park nad jeziorkiem to niektórzy mogą z niego w ogóle nie wychodzić(restauracje też mają i to całkiem dobrą). A i czasem komuś z kieszeni wypadają tam pieski i się rozsypują na podłodze ;) !Opis

W chmielnickim warto również pokupować suveniry, ceny w sklepach są sporo niższe niż w chociażby lwowie, a ichniejsze „koniaki” z shabo są w naprawdę śmiesznych cenach a ponoć jakościowo to światowa półka.Opis

Na dzisiaj to tyle, wkrótcę opiszę kulinarny post z Szpigla, bo o dziwo to jedna z najlepszych restauracji w jakich jadłem. Była tak dobra że wracając z podróży specjalnie zachaczyliśmy o chmielnickiego ponownie 

No to na razie ja lece do grania w kąkuter !

Opis

A więcej fotek jest o tutej ! https://imgur.com/a/EDDHfT8

#podroze #turtelian #ukraina #podole #chocim #zdjecia #rzeczpospolita

@kosmitolog @Pancake @Beowulf @WilkMorski

Data: 17.06.2019 16:50

Autor: turtelian

Ciag dalszy podolskich podróży : https://www.lurker.pl/p/7Qz9yVCbW

https://www.lurker.pl/p/sMcLaPkvj

Zbierając się z kamieńca i jadąc w strone chemilnickiego zawitaliśmy w międzybożu, i szczerze naprawdę poświęcić pare godzin na oglądniecie tej miejscowości. A właściwie to jej aż 3 zabytków !

Głównym obiektem jest zamek Sieniawskich.

Opis

O ile sam zamek to typowa podolska forteca, to sporo rzeczy jest tam dośc fajnie i ciekawie zagospodarowanych.

Opis

Można wejśc na główną wieże i oglądnąć jak to wszystko wygląda z góry, jak widać na dziedzińcu wybija się kaplica, do której też oczywiście można wejść.

Opis

Oprócz kaplicy mamy tam do zobaczenia radzieckie hałubice i grilla w kształcie drakaru xD nie wiem co to ma wspólnego ale jest i jakoś zapadło mi w pamięci.

Opis

Opis

Oprócz fortyfikacji główną atrakcją jest…. Muzeum wielkiego głodu na ukrainie, mimo że bardzo niewielkie to zrobione z pomysłem. Do tego jest to raczej przemilczany temat zwłaszcza na ukrainie, więc tymbardziej warto zobaczyć.

Opis

Opis

Jak byłem tam to była również wystawa fotografii poświęcona wojnie w donbasie, ale nie jestem pewien czy to stała atrakcja czy tylko czasowa ekspozycja.

Opis

Jak widać na zamku panuje totalny miszmasz, ale ma to swój urok i sprawia że każdy znajdzie coś dla siebie .

Opis

Kolejnym punktem na mapie wartym odwiedzenia mimo że „zwiedzanie” zajmie jedynie 5 minut są ruiny kościoła św. Trójcy. Gdy wszedłem na ich teren od razu poczułem się jak w jakimś diablo, zwłaszcza, że na szczycie uwiły sobie gniazdo kruki (kruki ! nie jakies pierdołowate wrony czy sroki, kruk to kawał ptaka i jak kraknie to aż ciary przechodzą po plecach!). Dzięki temu miejsce nabiera naprawdę ciekawego mrocznego klimaciku.

Opis

Ostatnimk punktem, wartym zobaczenia przy okazji są resztki synagogi i żydowskiej szkoły. Przy okazji warto wejść, ale nie jest to rarytas którego nie można sobie odpuścić!

Opis

A więcej fotek jest o tutej ! https://imgur.com/a/stBkSCv

#podroze #turtelian #ukraina #podole #chocim #zdjecia #rzeczpospolita #turteliancontent

@kosmitolog @Pancake @Beowulf @WilkMorski

Dalej przez podole wyruszyliśmy do chmielnickiego, jak po co i dlaczego to opiszę następnym razem !

Data: 15.06.2019 18:17

Autor: turtelian

Witam ponownie z kontynuacją podolskich wojaży ! Przy okazji zwiedzenia chocimia na reszte dnia polecam przejechanie się do okopów św. Trójcy. To miejsce jak wiele na podolu dość jest dość mocno związane z #rzeczpospolita , niestety za wiele tu nie ma do zwiedzenia. Naszczęście daleko nie jest, a jak wcześniej pisałem o urokach podola świadczą również jego wiejskie rubieże i charakterystyczny klimat.

W samych okopach do zobaczenia mamy w zasadzie 3 rzeczy:

Kościół rzymsko katolicki imienia Świętej Trójcy, niedawno odnowiony po tym jak banderowskie szmaty spaliły go w 43roku.

Opis

O ile sam kościół wybitnym dziełem architektury nie jest, to ma w sobie trochu magii. Po pierwsze, podjeżdżając tam okazało się, że kościół jest zamknięty. Jednak postanowiłem podrążyć temat u brygady piwnej z okolicznego sklepu czy można tam się dostać. Okazało się że jak się zapuka w czerwoną bramę naprzeciwko kościoła to wyjdzie ‘saszka’, i pewnie wam otworzy. Okazało się to prawdą, bez problemu wpuścił nas do kościoła pokazał nawet zakrystie i klimatyczna piwnice !

Opis

Opis

Po pogadaniu parę minut ‘o życiu’ saszka spytał czy nie mamy może jakiś „konfet” z polszy, co by dzieciom mógł dać xD Niestety nie mieliśmy, ale jak ktoś by się wybierał to niech mu da odemnie parę jakiś cukierasów. Naprawdę sympatyczny człowiek.

Po za kościołem jedynym co tam jest do zobaczenia (oprócz krajobrazów i typowo podolskich klimatów), są dwie bramy: lwowska i kamieniecka. Naszczęście są one bardzo blisko siebie i kościoła, bo po prostu nie robią wybitnego wrażenia .

Opis

Opis

A więcej fotek jest o tutej ! https://imgur.com/a/SxLxgpC

#podroze #turtelian #ukraina #podole #chocim #zdjecia #rzeczpospolita #turteliancontent

@kosmitolog @Pancake @Beowulf @WilkMorski

Data: 14.06.2019 19:27

Autor: turtelian

Lecimy dalej z #turteliancontent prosto z #podole. Post jest kontynuacją https://www.lurker.pl/p/3eSMX7Ess

Jak wspominałem kamieniec podolski oprócz tego że jesdt wart sam w sobie zwiedzenia jest również bazą wypadową do zwiedzania innych atrakcji podola. Jednym z punktów obowiązkowych na podolu moim zdaniem jest chocim, a dkoładnie twierdza w chocimiu wraz z okolicami.

Opis

Oczywiście główną atrakcją jest twierdza w chocimiu i eksponaty znajdujące się wewnątrz. Ale dla ciekawskich znajdzie się parę smaczków. Chociażby gdy się obejdzie twierdze od tyłu zobaczymy swoistą mozaike na murzę oraz resztki starych fortyfikacji.

Opis

A dochodząc do małej bramy, zauważymy stary mur oddzielający wąwóz po którym śmiało można się przejść.

Opis

Opis

Zresztą jak niemal wszędzie(na ukrainie), wspinanie się na mury jest legalne a ostrzeżenia pełnią rolę jedynie informującą. To tak aby ubiec teksty obrońców zabytków, wszystko odbyło się za zgodą personelu ! I to też kształtuję swoisty klimat dzikiej ukrainy.

Oprócz fortecy, znajdziemy tutaj typowe kramiki z pamiątkami,kwasem czy też miodami domasznej roboty. A na tych kramikach można kupić takie oto cuda po jakies 5 zł !

Opis

Poza zwiedzaniem jest to fajne miejsce na piknik czy też spacerek nad dniestrem z drugą połówką, niekoniecznie w okolicach twierdzy jeśli preferujemy prywatność.

Opis

Sam chocim i okolice zajał mi zaledwie kilka godzin, dlatego polecam zwiedzanie go połączyć z zwiedzeniem chociażby okopów św. Trójcy. Ale o tym będzie następnym razem !

A więcej fotek jest o tutej ! https://imgur.com/a/Wl9F3fD

#podroze #turtelian #ukraina #podole #chocim #zdjecia #rzeczpospolita

@kosmitolog @Pancake @Beowulf @WilkMorski

Data: 09.06.2019 14:24

Autor: turtelian

Po krótkim pobycie w skale i niecodłuższej podróży przez ukraine opisanej w tym poście : https://www.lurker.pl/p/KcE-0H2Oi

Zapraszam was na krótką relacje z Kamieńca Podolskiego. O dziwo w kamieńcu podolskim dalej bije polski duch, i to wpływy polskie są tam najbardziej widoczne. Mimo że osób mówiących po polsku jest niewiele, ale większośc infrastuktury i zabytków pochodzi z okresów panowania na tym obszarze rzeczpospolitej obojga narodów. Co ciekawe jeszcze przed wojną w Kamieńcu polacy stanowili ponad 20% mieszkańców, i być może to przesądziło o tym że wpływy polskie się tam utrzymały na dłużej. Oczywiście największą atrakcją kamieńca jest tutejszy zamek o który mówi sławny cytat Osmana II:

Opis

„-Kto zbudował ten zamek?

-Sam Bóg

– To niechże i sam Bóg go zdobywa.”

Zawsze myślałem że powiedzenie to odnosi się do potężnych fortifikacji które były tak wspaniałe, że w budowie musiał pomagać sam Bóg. Lecz jak się zobaczy owy zamek na własne oczy to okazuję się, że nie jest on specjalną perła architektury czy też obronności. Mury nie są najwyższe ani najgrubsze.

Opis

A jednak ten cytat jest prawdziwy, to ukształtowanie terenu powstałe z pomocą boskiej ręski czyni tą twierdze nie do zdobycia. Mury są przedłużone o kilkanaście metrów pionowym klifem skalnym, rzeka okalająca kamienieć tworzy naturalną fosę. To naprawdę robi wrażenie.

Opis

Zamek jako obiekt jest bardzo fajny do zwiedzania bo można wejść niemalże wszędzie, do tego przewidziane jest sporo dodatkowych atrakcji. Grille, wybijanie wlasnoręczne monet, ‘maisterjnja’ gdzie robią ręcznie pamiątki z kamieńca. I jest nawet pani która bodajże za kilka złotych pozwoliła pobawić się swoją sówką.

Opis

Również można machnąć sobie zdjęcie z najprawdziwszym kozakiem, za jedyne co łaska.

Opis

W odróżnieniu od większości kierunków tutejsze suweniry są naprawdę fajne! I Przy okazji niedrogie. Polecam targi staroci można kupić np. carskie banknoty w naprawdę fajnych cenach. Sam zakupiłem takie oto szpargały.

Opis

Jako że bilet na zamek można kupić łączony z muzeami i innymi obiektami w promocyjnej cenie (30zł na niemal wszystko), to polecam się do nich przejść bo leżą w centrum blisko innych zabytków. Sporo tam eksponatów odnoszących się do I RP, dla fanów korony na pewno jest to argument za. Innymi rzeczami kultywującymi pamięć o Polsce w tym miejscu bez wątpienia są kościoły, oraz umieszczone przy nich cmentarze czy łuk triumfalny stanisława augusta. Polski Rynek czy Ratusz Polski z oczywistych względów też, na całe szczęście 90% tych atrakcji leży bardzo blisko siebie i jest do zwiedzenia w formie zwykłego ‘guljania’ po mieście.

Opis

Warte obejrzenia są jeszcze baszty, ale większość można zobaczyć po drodze lub robiąc jeden dłuższy obchód. Baszty po za baszta batorego nasza imiona cechów które się nimi ‘opiekowały’ a ich mnogość pokazuję siłę fortyfikacji kamieńca.

Opis

Klimatu takim wyprawą dodają takie przyjemne detale jak wszędobylska kostka brukowa, artystyczne kosze na śmieci w formie kanonierek.

Opis

Spora częśc nowych budynków ładnie wpasowuję się w starą stylistyke miasta. No i jeszcze jest ta ładna pani namawiająca do wejścia do jednej z kawiarni.

Opis

Skoro już o kawiarniach mowa to trzeba przyznać, że pod względem stylistyki są naprawdę nieźle przygotowane. Niestety gorzej z tym co najważniejsze czyli jedzeniem, żadnaniestety nie powaliła żarełkiem. Fakt było ok ale bez fajerwerków. Za to sporo taniej niż w kijowie czy odessie. Za to jeśli komuś z was by brakło many to może sobie ją uzupełnić pijąc wodę święconą.

Opis

Kolejnym punktem ‘za’ odwiedzeniem kamieńca jest to że tutejsze atrakcje są dosyć tanie, przejazd na linie nad rzeką kosztował 10 zł, niestety z swoją wagą nieodważyłem się przetestować ukraińskich zabezpieczeń.

W kamieńcu do zobaczenia są trzy cerkwie, po kijowskich nie robią wrażenia. Minusem jest to że znajdują się poza centrum, ale zawsze można zamówić tanią taksówkę, lub spróbować mpku z którym tutaj chyba jest naprawdę ciężko. Dużo większe wrażenie robią „nasze” kościoły w centrum.

Opis

Jak pisałem wcześniej kamieniec służy też jako baza wypadowa do innych miejscowości w rejonie, ale to już w następnym odcinku.

Zdjęcia tutejszego żarcia : https://imgur.com/a/95v61Rj

Zdjęcia kamieńca, zamków i kościółków i wszystkiego co fajne: https://imgur.com/a/qTksZiV

#turteliancontent #turtelian #historia #podroze #ukraina #rzeczpospolita #podole #kamieniecpodolski

@kosmitolog @Pancake @Beowulf @WilkMorski

Data: 01.06.2019 10:15

Autor: turtelian

Dziś pierwszy z serii krótkich wpisów. Oraz pierwszy z serii o podolu. Będzie trochu ‘technikaliów’ na dzień dobry, ale myśle że też mogą być ciekawe. Zapraszam!

Podole( choć lepiej powiedzieć podole i galicja bo kilka przystanków było własnie w niej) zaskoczyło mnie bardzo pozytywnie, polecam podroz tam każdemu kto lubi, zamki, podróże śladami rzeczpospolitej, geopolityke, niestandartowe zwiedzanie czy po prostu miejsca gdzie czas się zatrzymał 20-30 lat temu. Niestety jedynym rozsądnym rozwiązaniem jest udanie się na podole samochodem, bo do zobaczenia będzie sporo małych miejscowości, a z komunikacją tam naprawdę cieńko. Co do samochodu, jazda na polskich blachach jest raczej bezpieczna, policja mnie ani razu nie zatrzymala(a czasem dawałem jaja, raz nawet przed radiowozem) jak i większośc osób z którymi gadałem na ten temat. Może czasy gdy polowali na poljaka się skonczyły z powodu takiego, że sporo ukrainców jeździ własnie samochodami zarejestrowanymi w polsce. Co do samochodu: trzeba uważać żeby nie mieć wbite w dowodzie ciężarowy nawet jeśli to reno clio. Ja tak miałem i na polskiej granicy byłem samochodem osobowym a na ukraińskiej jako ciężarowy i musiałem zaplacić chyba 2 euro za wjazd, o ile cena nie jest problemem to czekanie w kolejce dla tirów już takowym może być. Mi się udało ale sporo zależy od straży granicznej i ich humorków.

Jako pierwszy punkt podróży proponuje lwów o którym więcej możecie poczytać tutaj : https://www.lurker.pl/p/rfJV3FEKM . Polecam spokojnie wymienić tu kasę, zatankować auto ( na martkowych stacjach ukrainskie paliwo jest lepsze od naszego ! a polowe tańsze ) i w zależności od chęci albo zostać na kilka dni pozwiedzać , albo ruszyć dalej w stronę perły podola czyli kamieńca podolskiego.

I tutaj, kawałek za lwowem zaczynają się już pierwsze atrakcję, o ile trasa do tarnopola jest naprawdę dobrej jakości, to odbicie na południe drogą ‘szybszą’ i krótszą, to walka o życie. Serio wystarczy wziąć czarno białą kamerę i można kręcić lądowanie na księżycu. Asfalt ‘postrojony’ za sovietów który nie widział żadnych napraw. Dziura na dziurze dziurą pogania. Czasem nawet asfaltu nie ma i jest ‘szutrówka’, i to są jedne z głównych dróg na mapie ! Z jednej strony polecam pojechać naokoło, żeby ostrzędzić auto i nerwy, z drugiej zobaczenie czegoś takiego i przeżycie na własnej skórze to też jakaś tam atrakcja. Czasowo droga naookolo a droga skrótem przez dziury wyniesie podobnie, bo po dziurach nie da się szybciej niż 50km/h średnio mimo braku ruchu, a jak ktoś oszczędza auto to pewnie i 30 km/h będzie jechał. No i jeszcze zostają widoki, które uzmysławiają jakie połacie idealnej do uprawy ziemi są w tamtych rejonach. https://imgur.com/a/X3sk4qw Te konkretnie zdjęcia są z pod zbaraża, ale na podolu wygląda to bardzo podobnie tylko droga jeszcze gorsza.

Jadąc tymi wertepami do kamieńca natrafiliśmy na nieplanowany przystanek jakim była skała podolska wraz z ruinami zamku. Zatrzymaliśmy się rozprostować nogi i trochu pozwiedzać. Po rusztowaniach widać, że planowany jest tam jakiś remoncik i może będzie to wkrótce odnowione. Jak widać na dzieńdobry przywitała nas banderowska szmata, naszczęscie o ile pamiętam była to jedyna na podolu. Kawałeczek dalej, w miejscowości jest kościół polski poświęcony Adamowi Mickiewiczowi. A zakonnica opiekująca się nim nawet mówiła po polsku !

A na samym środku wioski można zobaczyć najbrzydszy na świecie pomnik bodajże chmielnickiego.

https://imgur.com/a/zyKgqQF

To właśnie takie małe miejscowości z kilkoma ciekawymi rzeczami i wciąż polskimi smaczkami stanowią główną atrakcje wycieczki na podole. Przynajmniej moim zdaniem !

Perła podola i ‘niezdobywalna’ forteca jaką jest kamieniec będzie w następnym krótkim poście ! Stay Tuned ! Tam też będzie trochu o pamiątkach, bo właśnie w kamieńcu można małe co nie co kupić.

Warto może dodać, że zdjęcia pochodzą z przełomu kwietnia/maja :) bo to słońce i przyroda sugeruję polski sierpień :)

@kosmitolog @Beowulf @Pancake

#turtelian #turteliancontent #ukraina #podole #rzeczpospolita #podroze #ciekawostki