Data: 22.08.2019 00:08

Autor: reflex1

Widzę że na #netflix pokazało mi #friends Tak więc here we go again

Z tym że (nie tylko w przypadku tego serialu) napisy FR w porównaniu OST to jest masakra. Niby to samo, ale totalnie innyny słowami. Np Objets trouvés (znalezione), to lost objects (zagubione).

Niby sens ten san, ale użyte słowa już nie.